基于语料库的语言对比与翻译研究

【期数】：2011年04期

【作者】：戴光荣;肖忠华

【摘要】：自从20世纪80年代以来,语料库研究方法在语言研究领域掀起了一场革命,特别是多语种语料库(包括平行语料库与可比语料库)的迅速发展,为语言对比与翻译研究创造了良好的条件。恰如Laviosa指出的:"通过理论阐述与实践经验相结合,