语言中的陌生性

【期数】：2003年04期

【作者】：

【摘要】： 2002年11月7～9日,"语言中的陌生性——文学、哲学、精神分析"国际学术研讨会在北京大学召开。本次会议由北京大学法国文化中心主办,作为"中法政府间教育合作项目"的一部分,是对1998年由巴黎八大、巴黎高师举办的关于翻译的国际学术研讨会的回应。以"语言中的陌生性"作为中心议题,是希望借此集中讨论文学、哲学等人文学科在东西方文化交流背景中的语言特殊性问题,采用跨学科的方法,深入研究包括翻译在内的交流所遇到的问题和困境,并对研究所使用的理论与方法论进行